Carlos Ghosn se saltó la fianza. Este hombre se quedó antes.

Cada día de la mañana, Greg Kelly, el ex ejecutor de Nissan pronunciado de ayudar a Carlos Ghosn a ocultar su compensación de las autoridades japonesas, se dirige a la oficina de su abogado en Tokio se deshace de una tarea monumental: revisar cerca de mil millones de páginas de documentos.

Su esposa, Donna Lynn Kelly, a quien todos llaman Dee, se va a la clase de japonés.

Esa es la La vida de los dos estadounidenses en Japón mientras esperan el razón del Sr. Kelly, según una persona que conoce al Sr. Kelly y habló bajo condición de anonimato para discutir asuntos personales. El momento del razón, una vez que comenzará en abril, ahora es incierto posteriormente del repentino revoloteo de Ghosn al Líbano hace dos semanas. Una audiencia previa al razón el próximo jueves puede arrojar más luz.

El Sr. Kelly, cuyo pasaporte fue retirado cuando fue arrestado en noviembre de 2018, se está preparando para defenderse de cargos criminales que, como patrón de aposento de Ghosn y el hombre nominalmente a cargo de la auditoría interna de Nissan, ayudó a Ghosn a ocultar cómo Cuánto le pagaban. Los fiscales en Japón declinaron hacer comentarios sobre el caso del Sr. Kelly.

El Sr. Kelly dice que es inocente y solo quiere irse a casa a Tennessee. A los 63 primaveras, sufre de una afección espinal que lo ha dejado con cariño en sus extremidades y una marcha incierta que a veces lo hace tropezar y caer. Tiene un nieto pueril en Seattle que nunca ha conocido.

El 8 de enero, vio a su antiguo patrón, que parecía en forma y pugnaz en Beirut, dirigiéndose a un sala llena de periodistas. Durante casi tres horas, el Sr. Ghosn proclamó su inocencia en cuatro idiomas. Mencionó al Sr. Kelly dos veces.

"Greg Kelly, un hombre honorable, consorte y padre, que fue brutalmente exaltado de su clan", dijo el Sr. Ghosn. "Mi situación ha capturado los titulares", dijo. "No puedes olvidar la terrible experiencia de Greg".

En Beirut, el Sr. Ghosn tiene una mansión rosa en una zona monopolio de la ciudad. Los Kelly viven en un unidad, pequeño pero libre, con microondas pero sin estufa. La Sra. Kelly puede pasar revista a su clan en los Estados Unidos, pero pasa la longevo parte del tiempo con su consorte en Tokio, dijo la persona. Su visa depende de que ella estudie japonés, por lo que pasa varias horas al día en clase. Si no obtiene un puntaje lo suficientemente suspensión en los exámenes, puede ser enviada a casa.

Mientras que el Sr. Ghosn usó un avión corporativo para pasar revista hogares en Brasil, Beirut, París y Tokio antaño de los ímpetu de 2018, el Sr. Kelly llevó una vida más peatonal como ejecutiva de Nissan, según dos personas que lo conocen.

Un abogado, el Sr. Kelly se unió a Nissan en 1988, atraído por un reclutador que describió "una compañía japonesa extremadamente interesante en Tennessee. Creo que sería una buena opción para ti ”, recordó el año pasado en una entrevista con la publicación Bungei Shunju.

Él y su esposa criaron una clan, dos hijos, en Brentwood, Tennessee, un suburbio de Nashville cerca de la sede norteamericana de Nissan, y la Sra. Kelly trabajó como contadora. Mientras los niños eran pequeños, los Kelly eran miembros de la Iglesia del Buen Pastor, una congregación obispal circunscrito, con Dee y su hijo Mike escribiendo y dirigiendo concursos navideños.

En 2008, sus vidas cambiaron. El trabajo del Sr. Kelly, como ejecutor sénior en el unidad de posibles humanos de Nissan, lo llevó a Japón, y la Sra. Kelly lo acompañó. Se convirtió en vicepresidente senior y luego, en 2012, se unió a la congregación directiva de Nissan, el primer miembro estadounidense de la congregación directiva de Nissan, mientras trabajaba para Ghosn, el presidente, como el principal funcionario lícito de la compañía.

Se lo consideraba un asociado cercano del presidente, un voto confiable para ayudar al Sr. Ghosn a arrostrar a angla sus planes para una alianza de Nissan y Renault, todavía encabezó el fabricante de automóviles francés Sr. Ghosn. Pero el Sr. Kelly ha rechazado esa descripción, señalando que no estaba en el principal entraña de toma de decisiones de la congregación, el comité ejecutor. "Considerando esto, ¿por qué me llamaron la mano derecha de Ghosn?", Le dijo a Bungei Shunju.

Los Kelly disfrutaron de Japón: "Greg y yo a menudo discutimos la posibilidad de estar en Japón a tiempo parcial en nuestro retiro", dijo la Sra. Kelly más tarde, pero sus vidas permanecieron arraigadas en los Estados Unidos.

En 2008, compraron una casa de recreo en la isla de Sanibel, Florida, en un vecindario repleto de una red de canales que conducen al Vagabundo de México, según documentos de propiedad. Se unieron a un club náutico que organizó comidas compartidas en cabañas de picnic en la playa y almuerzos en restaurantes de mariscos locales.

“Estás tratando con un todo -Un tipo gringo, no extravagante, sin caballos de carrera, ausencia ", dijo la segunda persona que conoce al Sr. Kelly. "Pequeño muy ordinario y encantador, muy estadounidense en el sentido positivo de la palabra".

Mr. Kelly se retiró a Tennessee en 2015 pero mantuvo su puesto en la congregación. En noviembre de 2018, el Sr.Kelly recordó en la entrevista con Bungei Shunju, un suspensión ejecutor lo instó a asistir a una reunión de la congregación en Japón. Kelly, que se enfrenta a una cirugía de columna en dos semanas en el Vanderbilt University Medical Center, dijo que preferiría asistir por videoconferencia. El funcionario insistió en que venía en persona, que la compañía enviaría un avión para recogerlo y que llegaría a su casa en el interior de los tres días, a tiempo para el Día de Obra de Gracias.

Minutos posteriormente de aterrizar en Tokio, fue arrestado . Pasó los siguientes 34 días en una celda en la Casa de Detención de Tokio, durmiendo en un futón en el firme.

Ayer de ser libre bajo fianza el día de Navidad en 2018, la Sra. Kelly grabó un video y distribuyó las organizaciones de noticiario, rogándole que liberaran a su consorte o al menos que le permitieran consultar con un médico japonés que ella había identificado como uno de los principales expertos del país sobre la condición del Sr. Kelly. Eventualmente se sometería a una cirugía en Tokio por estenosis espinal, pero no alivió sus síntomas.

En septiembre, la Comisión de Bolsa y Títulos de los Estados Unidos acusó al Sr. Kelly, inmediato con el Sr. Ghosn y Nissan, de romper Leyes de divulgación estadounidenses. El Sr. Kelly acordó sufragar $ 100,000 y someterse a una prohibición de cinco primaveras para servir como ejecutor senior de una empresa pública para resolver los cargos sin consentir o desmentir la fallo.

Los fiscales han prohibido a sus abogados poner en sarta los voluminosos documentos de su caso y hacer que se puedan inquirir, lo que significa que solo el equipo de defensa japonés del Sr. Kelly, u otros que vienen a sus oficinas de Tokio, pueden verlos.

El Sr. Kelly ha insistido en ayudar a revisar la montaña de documentos que los fiscales dicen que usarán para presentar su caso. Pasa horas cada día en la oficina de su abogado.

"Greg ha sido pronunciado erróneamente como parte de una toma de poder por parte de varios ejecutivos de Nissan", dijo Kelly en el video. "La verdad de esto saldrá a la luz".

En la entrevista de la revista 2019, el Sr. Kelly fue desafiante sobre su inocencia y la del Sr. Ghosn, alegando que Hiroto Saikawa, quien entonces era el director ejecutor de Nissan, aprobó los planes de compensación que llevaron a los ímpetu. "¿Cómo es que Ghosn y yo fuimos arrestados de repente sin que se nos pidiera una explicación y sin discusiones o reuniones sobre el tema", dijo.

Pero luego el Sr. Kelly agregó: “Estoy muy orgulloso de acontecer trabajado para esta increíble empresa, Nissan, durante más de 30 primaveras. Ha sido un honor. ”

Liz Alderman y Makiko Inoue contribuyeron con informes.

Source

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*